Presently he began to speak of the harvest and of the notables of the village; his father had left Colleville and bought the farm of Les Ecots, so that now they would be neighbours. “Ah!” she exclaimed. He then added that his parents were looking around for a wife for him, but that he, himself, was not so anxious and preferred to wait for a girl who suited him. She hung her head. He then asked her whether she had ever thought of marrying. She replied, smilingly, that it was wrong of him to make fun of her. “Oh! no, I am in earnest,” he said, and put his left arm around her waist while they sauntered along. The air was soft, the stars were bright, and the huge load of hay oscillated in front of them, drawn by four horses whose ponderous hoofs raised clouds of dust. Without a word from their driver they turned to the right. He kissed her again and she went home. The following week, Theodore obtained meetings. All was plain again. The Snark was in 19° south latitude. The world wasn’t as big around there as at the equator. Therefore, every mile of westing at 19° south was more than a minute of longitude; for sixty miles were sixty miles, but sixty minutes are sixty miles only at the equator. George Francis Train broke Jules Verne’s record of around the world. But any man that wants can break George Francis Train’s record. Such a man would need only to go, in a fast steamer, to the latitude of Cape Horn, and sail due east all the way around. The world is very small in that latitude, and there is no land in the way to turn him out of his course. If his steamer maintained sixteen knots, he would circumnavigate the globe in just about forty days.!

After several minutes had elapsed, she heard footsteps, the door was half opened and a nun appeared. The good sister, with an air of compunction, told her that “she had just passed away.” And at the same time the tolling of Saint-Leonard’s increased. I looked seaward where he pointed, and saw the great smoking combers that made the breakers I had been riding look like ripples. I don’t know what I might have said had I not recollected just then that I was one of a kingly species. So all that I did say was, “All right, I’ll tackle them to-morrow.”

She rarely went out, in order to avoid passing in front of the second-hand dealer’s shop where there was some of the old furniture. Since her fainting spell, she dragged her leg, and as her strength was failing rapidly, old Mother Simon, who had lost her money in the grocery business, came very morning to chop the wood and pump the water. Her mistress had left her an income of three hundred and eighty francs. The garden supplied her with vegetables. As for clothes, she had enough to last her till the end of her days, and she economised on the light by going to bed at dusk. In August, his father took him on a coasting-vessel.